maßgebend

maßgebend
1. 'maːsgeːbənt adj
determinante, decisivo
2. 'maːsgeːbənt adv
de manera decisiva
maßgebend , maßgeblich
I Adjektiv
(bestimmend) determinante; (ausschlaggebend) decisivo
II Adverb
de manera decisiva
Adjektiv
decisivo (femenino decisiva), determinante
————————
Adverb
de modo determinante

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • maßgebend — Adj. (Aufbaustufe) als Vorbild dienend, entscheidend Synonyme: richtunggebend, richtungsweisend, wegweisend Beispiele: Die Aktionäre haben einen maßgebenden Einfluss auf die Leitung des Unternehmens. Der Politiker war an der Entstehung der… …   Extremes Deutsch

  • maßgebend — 1. ↑kompetent, ↑normativ, 2. ↑autoritativ, 3. prominent …   Das große Fremdwörterbuch

  • maßgebend — mustergültig; amtlich; autoritativ * * * maß|ge|bend [ ma:sge:bn̩t] <Adj.>: als Richtschnur, Maß für ein Handeln, Urteil dienend: eine maßgebende Persönlichkeit; maßgebend an etwas beteiligt sein; ihr Beispiel ist auch für andere maßgebend… …   Universal-Lexikon

  • maßgebend — entscheidend, führend, richtunggebend, richtungsweisend, wegweisend; (bildungsspr.): autoritativ, kompetitiv, normativ, prominent. * * * maßgebend:maßgeblich·richtungweisend·richtunggebend·normativ·autoritativ;auch⇨wegweisend,⇨entscheidend… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • maßgebend — ma̲ß·ge·bend Adj; von großer Bedeutung ≈ entscheidend <ein maßgebender Anteil an etwas (Dat); eine maßgebende Rolle spielen>: Deine Meinung ist hier leider nicht maßgebend …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • maßgebend — maß|ge|bend …   Die deutsche Rechtschreibung

  • maßgeb. — maßgebend EN standard, authoritative; decisive; influential …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • richtungsweisend — maßgebend, richtunggebend, wegweisend, zielsetzend; (bildungsspr.): programmatisch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Frachtrecht, internationales — Frachtrecht, internationales. Inhalt: I. Geschichtliches, Geltungsgebiet, Wesen und Anwendbarkeit des IÜ. – II. Der internationale Frachtvertrag. Sein Abschluß und Inhalt. – III. Ansprüche aus dem internationalen Frachtvertrag. – IV. Rückgriff. – …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Kanalisation [2] — Kanalisation der Städte und Ortschaften. Durch die Kanalisation werden im Gegensatz zur Abfuhr (s.d.) die abgängigen flüssigen Stoffe und die zum Transport mit diesen geeigneten festen Abgänge vermittelst unterirdischer Kanäle aus dem Bereiche… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”